Сим объявляю о том, что с 5 мая запускаю новый онлайн-курс, «Между строк: слово и дело», посвящённый человеческим стратегиям объяснений чужих слов и дел: что работает на прогнозирование чужого поведения, а что - делает с самим объясняющим совсем другие, но тоже очень важные вещи ( Read more... )

Слышала я когда-то на филфаке нехитрую языковую загадку, с которой студенты-иностранцы, изучающие русский, справлялись заметно легче, чем носители русского языка. Но у меня там выборка невелика, а сложность задачки сейчас каждый для себя сам увидит.

Звучит она так: Можно ли по-русски сказать "вышел замуж", и если да, в какой ситуации это ( Read more... )

Вернусь-ка я к теме того, как языки человеческие классифицируют всё на свете, и что из этого выходит. Кто не помнит предыдущие посты по теме - их можно найти по общему тегу "род ( Read more... )

В предыдущих постах по тегу "род" я рассказывала, по каким разным признакам человеческий язык может сортировать всё на свете. Мальчики и девочки, люди и нелюди, одушевленное и неодушевленное, круглое и длинное, большое и маленькое ( Read more... )

Начали мы, помнится, с грамматического рода - и плавно перешли к теме того, что разные языки вообще могут по-разному решать вопрос о том, по каким критериям распределять все на свете ( Read more... )

Опять по френдленте проходят гендерные истории: как всегда - из жизни, как всегда - из не самых счастливых её моментов ( Read more... )

Я в своё время эту книгу проморгала, а она уже год как в доступе:
Почему языки такие разные

В.А.Плунгян интересно пишет :)

В продолжение предыдущего поста по темеЕсли бы определения в диалоге всегда заменялись явным образом, это было бы ещё полбеды. Но гораздо чаще это происходит за кадром ( Read more... )

Давненько мы что-то про текст и цельность текста не говорили. А вот и поговорим ещё раз ( Read more... )

Как мы ориентируемся в бардаке из глаголов возвратных-пассивных-взаимных-безличных (и ещё много каких - учитывая, что все они дружно кончаются на -ся/сь?

В первую очередь - по опыту, языковому и не только. Например, мы знаем, что Вася - это человеческое имя, а люди - существа активные и плюс-минус самостоятельные; мы также знаем, что ( Read more... )